Originals
portugueses titles are in red color!
NÃO
CONSIGO ENTENDER I
DON'T GET TO UNDERSTAND
Hate,
wars among races!
Hate, war among races!
I don't get to understand! 2x
DESERTAR
TO
DESERT
A
lot of wars exist in the world
But, that doesn't impede me of living
We struggled for the peace and anarchy
While many think about dying
To
die or to desert?
You that is on top of the wall
Look on a side and see the peace
Stop now with the damned war
And remove your uniform, my boy
To die or to desert?
INDEFESOS
ANIMAIS
DEFENSELESS
ANIMALS
Electrocuted,
dissected
Battered, caged
They are tortured - 4x
In the laboratories
In the circumlocutions
In the bullfights
In the zoos
They are tortured - 4x
Poor and defenseless animals
FESTA
SANGRENTA
BLOODY
PARTY
That
is not culture
That is torture - 2x
Crowd
to applaud
A man to hurt
Art of bleeding
An animal until killing
Art of torturing - 2x
It
is not art and nor culture
It is cowardice and it tortures - 2x
BOMBAS
E MÍSSEIS
BOMBS
AND MISSILES
How
much million dollars are worn-out in weapons?
And the third world imploring for survival
Until
when to stand? 3x
That politics
Of genocide character, imperialist
PRESÍDIOS
INÚTEIS
USELLES
PRISIONS
Archaic
and useless laws
They think that the solution is punishment
And the punishment
The day to day it is there to prove
Rebellions are always to burst
Useless
prisons 2x
ARMA
NÃO É NUTRIÇÃO
WEAPON
IS NOT NUTRITION
Weapons
and more weapons - 2x
It is not nutrition!
While the government spends
Million to do weapons
Thousands of poor people
Forgotten in the misfortune
Weapons, more weapons - 2x
It is not nutrition! - 2x
VIOLÊNCIA
GRATUITA
FREE
VIOLENCE
You
lean in the wall shit
It is the Police!
Your name and document, man!
What do you make?
Destitute vagabond you have to be hit
If I see him again
I will have to take you
It is really fuck, it is fucking to accept
Free violence, military violence
PROGRESSO
DESTRUTIVO
DESTRUCTIVE
PROGRESS
Where
this the progress?
Will it be that is in the weapons?
Will it be that is in the bombs?
Or in the nuclear weapons?
Irrational and destructive progress - 2x
FORÇA
ANTIFASCISTA
ANTIFASCIST
FORCE
Antifascist
force
Destroy the neo-nazi! - 2x
Blacks, women and homosexuals
All are victims of those animals
Group of fascists, we will combat,
Blow in the baldness, blow is for being worth.
Antifascist force
Destroy the neo-nazi! - 2x
DOMÍNIO
HUMANO
HUMAN
DOMAIN
The
green turned ashes and animal exhibition,
Polluted rivers and devastated forests
The Indian is disappearing with all your culture
It is the human domain on the nature
They destroy the green and they destroy the animals
When will they leave the nature alone?
OLHOS
VEDADOS
PROHIBITED
EYES
Open
your eyes
And begin to see
Despair and anguish
Pain and affliction
Open the eyes for the reality...
Open the eyes... Anhhh!!!
They cannot accept
Mass explored to think! - 2x
EU
NÃO VOU À IGREJA
I
AM NOT GOING TO THE CHURCH
We
will combat the fascist churches
In the pages of the histories
They left marks of blood
I am not going to the church
Oppressed it became shit
Is it now where it is?
On the sides of the rich ones
ATITUDE
SUBVERSIVA
SUBVERSIVE
ATTITUDE
It
is in the hour of the direct action
Anything of truce for the power
Subversive attitude
For offending the power
Armed of hate, disposed to struggle
Against the fascism and against the racism
We are not for game
We struggled for the the Anarchy our flag
Subversive attitude
For offending the power
Our action is our resistance
Anti-authoritary and revolutionary
We are here to disobey,
To struggle for anarchy is
Disposed until dying
PIOR
QUE ANIMAL
WORSE
THAN AN ANIMAL
Animals
are battered
All green devastated
The polluted cities
Seas and polluted rivers
Worse of the animals
Acts without conscience! - 2x
PORCOS
MILITARES
MILITARY
PIGS
Military
to service of the State
Ally to the power and the rulers
Not, not, not
Military not, not!
Those same dogs of the bourgeoisie
It is day by day also in it a citizen
They live in slums and periphery
And your routine is a dog life
They allege that are
Only accomplishing orders
That to repress it is your obligation
Poor, quite in debt
Stupid and arrogant
Reflexes of your frustration
Not, not, not
Military not not!
ARMADOS
DE ÓDIO
ARMED
OF HATE
Armed
to fight - 2x
Against the oppressor
Any explorer...
Armed... armed of hate!
Against the exploiting Fascists.
RASTROS
DA GUERRA
TRACE OF THE WAR
The
reality of the war is felt
For who lived her,
In the purest sadness
Of feeling and pain.
Reality of the war, suffering and pain
The war ended, who was that remained
CLARÃO
DA BOMBA
SPARKLE
OF THE BOMB
The
black stain of the sparkle of the bomb
You fell on the defenseless city.
The destruction, the surprised maxim
Under the debris many mortal remains
Of the stupid iniquity of the war - 2x
Everything finish and destroyed
Hate ashes and destruction
Traces of blood bodies in the ground
I cry and it agonizes of a nation
See the consequences of the war
Destroying the airs of the earth |
HAVERÁ
FUTURO?
WILL
THERE BE FUTURE?
Billion
of dollars are used
For the governments to manufacture
Weapons
humans - 4x
Hundreds of children, poor starving
They are starving being forgotten
For the government - 4x
MASSACRE
NO BRASIL
MASSACRE IN BRAZIL
In
the North of the country
There is a stain of blood
In memories to the massacre
And the cowardice of the south of Pará
They
only wanted to occupy to live and to plant
To resist and to produce to live there
The whole world saw, the whole world attended
Massacre in Brazil, massacre in Brazil
You saw the world attended
Massacre, massacre,
Massacre in Brazil! - 2x
A group of cowards
And armed for killing
Of rifles and machine guns
They received orders for throwing
The whole world saw, the whole world attended,
Massacre in Brazil, massacre in Brazil
VONTADE
DE VIVER
WILL
OF LIVING
We
lived in a society
Authoritarian and capitalist
Where the production means
They are of ownership of your boss
Society dirties and macho
Full of hate and of greed
Where governs the violence
Poverty, hunger and repression.
Society!
Will of living - 2x
If you want to live
Struggle with your force to survive!
PUNK
É ATITUDE
PUNK
IS ATTITUDE
Punk,
Punk, Punk, Punk
Punk
of the city, punk of the suburb
Moicano punk, bristled punk
Punk egoist, anarchist punk
Punk crazy, visual punk!
Just
try to identify
The way that best to please
Don't only forget that you are an attitude
Against the System and all your laws
Punk, Punk, Punk, Punk
Punk
is protest, punk it is culture
Punk is freedom, attitude it is anarchy!
UNIÃO
LIBERTÁRIA
ANARCHIST UNION
Force
to the movement,
Life to the companions,
That in the day by day fight for anarchy.
We are occupying, we are facing,
The Punk movement is always struggling
Anarchist Union
We make our zines,
We make our music,
Cultural activities
Do it is protest!
Anarchist Union
You didn't act, you decided
Punk only died for who didn't live him.
Anarchist Union
SER
HUMILHADO
TO
BE HUMILIATED
For
society you are worth that has
You are not had you are not anybody
Divided and classified
Shit, only for being
Humiliated
PISANDO
NAS LEIS
STEPPING
IN THE LAWS
I
don't believe in your laws
Laws imposed for you encourage
In the intention of doing to accept us
In the intention of doing to remain silent.
In your benefits they impose us
Laws, duties and you rule shits
To remain silent and to explore
CHACINAS
SLAUGHTERS
Be
well coming to the country of the massacre,
Here already it is routine in the newspapers and TVs
Who here doesn't remember of the massacre
Of the Candelária,
Who here doesn't remember
Of the massacre of Carandirú.
That cowardice, of the State
That cowardice of the repression!
In Brazil, it already turned fashion
Extermination is every hour
Dozens of people are murdered
For the police in the dawn
That cowardice!
Other they already happened
And the justice already forgot them
Thieves and children and workers
They are abated to shots of machine guns
That cowardice!
That cowardice of the State
That cowardice of the repression!
HOSPITAIS
PÚBLICOS
PUBLIC
HOSPITALS People
are dying
In the doors of the hospitals
Enormous lines for entering
The people get to faint
Public hospitals - 4x
Decadent system...
SÓ
MARCHAR
ONLY
TO MARCH
You were who chose
To enlist in the Army to clean rifle
You were who decided
To march the day finds out as imbecile
Only to march - 2x
Besides it is only to march
They will prepare him/it
To submit him/it to a brainwashing
You will never be the same
You now are a weak one mental
FARDADOS
ARMADOS
ARMED
They
are armed, to kill
To beat, aggressors' groups
Where your objective
Is always the workers.
They are arrogant and
They have been armed
Don't trust, be careful - 2x
HIROSHIMA
HIROSHIMA
The
bomb was thrown
Chaos in Hiroshima
Devastated city
Mutilated people
I don't want to see people dying!
I don't want to see people dying!
UTOPIA
UTOPIA
I
give my steps
That doesn't matter
When I owe
And where to arrive
Utopia - 3x
Don't come me with
That story
There is not right road
The right is to walk
DESTRÓI
DESTROY
Destroy
the rulers
And your authorities
Nuns!
United, we will destroy
Destroy the State
And your rulers
Exploiters!
United, we will destroy
PARASITAS
SOCIAIS
SOCIAL PARASITES
It
is electoral time and now
They are back
Social parasites,
They are fucking
And don't never again return!
Vote null, give the backs
And say I don't eat answer
Social parasites,
They are fucking
And don't never again return!
PAZ
ENTRE NÓS, GUERRA AOS SENHORES
PEACE AMONG US, WAR TO MISTERS
The
powerful ones!
They are united to continue to explore
They will never make anything,
for being able to desestruturar
Peace among us, war to misters! - 2x
We will create a collective conscience
Strengthening our resistance
Declare
war the exploiting elite – 2x
|
